巴亚德雷
《舞姬》是俄罗斯经典“黄金基金”中最受欢迎的芭蕾舞剧之一。该剧由马吕斯·佩蒂帕 (Marius Petipa) 执导，由路德维希·明库斯 (Ludwig Minkus) 配乐，于 1877 年首演。它用舞蹈语言讲述了印度高贵武士和寺庙舞者在人间未能团聚，却在灵国找到彼此的爱情故事。这部芭蕾舞剧有机地融合了异国情调的印度——托钵僧和王公的土地——和古典舞蹈的崇高诗意。
佩蒂帕本人提出了以此主题写一部芭蕾舞剧的想法，剧本的作者是尝试戏剧创作的芭蕾舞历史学家S·N·胡德科夫。神化（作品最后庄严的场景）是由编舞者亲自创作的。
芭蕾舞剧《舞姬》内容的文学来源是古印度诗人卡利达斯创作的戏剧《沙昆塔拉》（“Sakuntala”）。这是最早被翻译成欧洲语言的古代东方作品之一。第二个来源是歌德的歌谣《上帝与舞姬》，主角成为了舞姬。
拜亚德雷斯 (bayaderes) 是根据父母的誓言或出生时就献身于神灵的女孩，她们在寺庙里生活直至生命的终结。未经婆罗门许可，巴亚德雷斯无权离开寺庙的围墙。
《舞姬》是一个关于爱情、忠诚和背叛的美丽故事，笼罩在印度图案中，比如精美的图案。每次表演都会向观众提出一个难题——选择什么，是倾听内心的呼唤，还是理性的声音，才能取悦尘世的法律和严格的规则？一百多年来，公众每次都在与主角一起体验这部戏剧，观看印度舞蹈家尼基亚和高贵战士索罗尔的爱情故事。简单易懂的情节、优美的音乐、编剧和导演的才华横溢、编舞的巧妙发展——这些都是该剧至今仍在世界各地成功上演的要素。
Краткое содержание спектакля:
I Действие
I Картина
Военачальник Солор с друзьями возвращается с охоты. Солор приказывает факиру Магедавее передать баядерке Никии, что он будет ждать ее ночью у храма. Из храма торжественной процессией выходят Великий брамин и жрецы. Начинается ритуал поклонения огню. Факиры и баядерки исполняют священные танцы. Кульминация торжества — танец прекрасной баядерки Никии. Великий брамин, покоренный ее красотой и грацией, не в силах скрыть своих чувств. Забыв о сане и связанном с ним обете безбрачия, он признается ей в любви и обещает баядерке все богатства Индии. Но Никия отвергает его пылкие признания. Магедавея сообщает Никии, что Солор придет увидеться с ней. Баядерка счастлива, она с нетерпением ждет встречи с возлюбленным. Наступает ночь. Тайное свидание Никии и Солора охраняет факир. Но Великому брамину удается подслушать разговор влюбленных. Он решает жестоко отомстить отвергнувшей его баядерке и своему сопернику. Солор предлагает Никии бежать. Вдали от этих мест, там, где их никто не знает, они будут счастливы. Она согласна, но прежде Солор должен дать клятву верности над священным огнем. Солор клянется.
II Картина
Дворец раджи. Утро. Дугманта объявляет своей дочери Гамзатти, что она станет женой знатного воина Солора. Входит Солор. Раджа показывает ему свою красавицу-дочь, объявляет их женихом и невестой. Воин поражен красотой Гамзатти. Но воспоминание о баядерке Никии и данной ей клятве, приводит его в замешательство. Для совершения обряда посвящения Гамзатти в невесты во дворец приглашают Никию. Вскоре появляется Великий брамин, принесший важное известие. Раджа приказывает всем покинуть зал. Чувствуя, что приход великого жреца связан с предстоящей свадьбой, Гамзатти подслушивает разговор брамина с отцом. Великий брамин рассказывает о любви Солора и Никии. Дугманта разгневан, но решения не меняет: Солор будет мужем его дочери, а баядерка должна умереть. Брамин, надеявшийся уничтожить своего соперника, не ожидал такой развязки. Он напоминает Дугманте, что гибель баядерки навлечет гнев бога Вишну и настаивает на убийстве Солора, но раджа непреклонен. Гамзатти приказывает невольнице привести Никию. Дочь раджи сообщает баядерке о своей скорой свадьбе и приглашает ее танцевать в день торжества. Когда Никия соглашается, Гамзатти подводит соперницу к портрету жениха и баядерка узнает в нем своего возлюбленного. Никия протестует: Солор любит только ее, он поклялся ей в верности. Гамзатти требует, молит, чтобы Никия отказалась от Солора. Но баядерка говорит, что предпочтет смерть разлуке с любимым. В ярости Никия обнажает кинжал и бросается на Гамзатти. Подоспевшая невольница едва удерживает ее. Никия убегает. Гамзатти клянется, что ее соперница умрет.
III Картина
Площадь перед дворцом раджи. Начинается празднество в честь помолвки Солора и Гамзатти. Никия должна развлекать гостей танцами. Она не может скрыть своей скорби и горя. Взор ее устремлен к любимому. Во время ритуального танца Никии по приказу Гамзатти вручают корзинку с цветами. Никия берет корзинку и продолжает танец. Внезапно из цветов выползает змея и смертельно жалит баядерку. Это — месть Гамзатти. Великий Брамин, у которого есть противоядие, предлагает Никии спасение в обмен на ее любовь. Но баядерка предпочитает смерть. Солор склоняется над телом своей верной возлюбленной.
II Действие
Солор безутешен. Его мучает раскаяние. Факир Магедавея тщетно пытается отвлечь его от тяжелых раздумий. Страдающий Солор засыпает, и в тумане сновидений видит царство теней, «царицей» которого является Никия. Очнувшись, Солор устремляется в храм. Он молит богов о прощении. Но поздно. Разгневанные боги наказывают Солора за преданную им любовь и он вонзает кинжал себе в сердце. Тень прекрасной Никии уводит Солора в заоблачные выси.
